Terms of Service
利用規約
RuTiTi Bakery のウェブサイトをご利用いただき、ありがとうございます。本ウェブサイトを閲覧された時点、またはご注文を送信された時点で、以下の規約をお読みいただき、同意されたものとみなします。
最終更新 2026年10月14日
この日本語版はご参考のために提供するものです。内容に相違がある場合は、繁体字中国語版が優先されます。
Orders & Contract
ご注文の成立
- 本ウェブサイト上の商品情報および価格は、申込みの誘引です。お客様がご注文を送信された後、当店が「ご注文確認のお知らせ」をもって申込みを承諾し、その時点で契約が成立します。
- 商品の在庫切れ、明らかな価格表示の誤り、またはご注文情報に不備がある場合、当店はお支払いから 2 営業日以内にご連絡のうえ、ご注文をキャンセルし全額を返金することがあります。
- 表示価格はすべて新台湾ドル(NT$)の税込価格です。送料は別途かかり、ご注文手続きの画面に明示します。
Payment
お支払い方法
当店では PAYUNi(統一金流)を通じて、クレジットカード、ATM 振込、コンビニ払い(支払いコード)をご利用いただけます。ATM 振込およびコンビニ払いは、お支払い期限内にお手続きください。期限を過ぎたご注文は自動的にキャンセルされます。
Invoices & Receipts
発票と取引明細
当店は現在個人で運営しており、営業登記(事業者登録)をまだ行っていないため、法令上、統一発票(台湾の電子インボイス)を発行することができず、統一編號(台湾の法人番号)宛ての発行もできません。購入証明が必要な場合は、メールで取引明細(領収書)をご請求ください。営業登記の完了後、本規約を更新し、電子発票の発行を開始します。
Shipping & Returns
配送と返品・交換
配送エリア、送料、発送時期、返品・交換のルールは「配送と返品・交換」ページの定めによるものとし、同ページは本規約の一部を構成します。スイーツは腐敗しやすい商品のため、7 日間のクーリングオフの対象外です。
Food Safety & Allergens
食品の安全とアレルゲン
すべての商品は同じキッチンで製造しており、グルテン、卵、乳、ナッツ類、大豆を含む、またはこれらに触れている可能性があります。各商品ページに主な原材料と保存方法を記載していますので、表示に従って保存し、賞味期限内にお召し上がりください。表示どおりに保存されなかったことによる品質上の問題については、責任を負いかねます。
Intellectual Property
知的財産権
本ウェブサイトの文章、画像、商品デザイン、ブランドロゴはすべて当店に帰属します。書面による同意なく、複製、頒布、または商業目的で使用することはできません。
Liability
責任の制限
天災、物流業者のストライキ、システム障害などの不可抗力により遅延または履行不能が生じた場合、当店は賠償責任を負いません。ただし、発送の再手配や返金について、できる限りお手伝いいたします。いかなるご注文についても、当店の賠償責任は、当該ご注文で実際にお支払いいただいた金額を上限とします。
Governing Law
準拠法と管轄
本規約は中華民国(台湾)の法律に基づいて解釈されます。本規約に起因する紛争については、台湾台北地方法院を第一審の管轄裁判所とすることに双方が合意するものとします。当店は本規約をいつでも改定できるものとし、改定内容は本ページに掲載した時点で効力を生じます。